DİL ve MİLLET-4.Bölüm

Necati Yüzüak

necati@hasbahcegazetesi.com

Göktürk Hakanları 6. asırda Çin imparatorlarına mektuplarını Türkçe yazardı. Türkçe diplomasi kaidelerine ve takvimine göre yapıyorlardı. Ta-Po Kağan için (572-581) Çince bir Budizm kitabının Türkçe tercümesi yapılmıştı. Hazar Kağanlığı’nda ve Avrupa Hunlarında Türkçe ile yazılı metinlerin Attila’ya okunduğunu Bizans tarihçisi Priskos (5. Asır) hatıralarında yazar. Yine İstemi Yabgu’nun 568 yılında Bizans imparatoruna yolladığı mektup “İskit” (Türk) yazısı ile yazılmıştı.

Bir Çin kaynağında tercümesine rastlandığı için, söylendiği zamanı ve sözlerini bildiğimiz ilk şiir bir Hun ağıtıdır. M.Ö. 119 yılında Hunlar savaşta toprak kaybetmiş ve bu ağıtı acı bir hatıra olarak terennüm etmişlerdir.

Yen-ci-şan Dağını yitirdik. Kadınlarımızın güzelliğini aldılar. Si-Lan-şan yaylasını yitirdik. Hayvanlarımızı üretecek yeri aldılar.

2259 yıl önce Türk milleti bu karakterde idi. Şimdi elimizden topraklarımızı ve sularımızı, diğer değerlerimizi göz göre göre almak üzereler, bilmem ki bu duruma ne demeli?

Orhun Kitabeleri yazılı tarihimizde ve Türk Dili üzerinde muhteşem izler bırakmış abidelerdir. İçeriğini okudukça bir Türk olarak; Devlet ne? Başbuğ ne? Ordu ne? Devlet bürokrasisi ne? Velhasıl, Devlet ve Millet ilişkisini böylesine anlatan bir kitabe hâlen mevcut değil. Dilerim bugün Türk devletini yönetenler de bundan ilham alarak halkına kendi dilinde hitap ederek büyük bir geleneği başlatırlar.

Türkistan’da bulunan Türkmenistan’da, Aşkabat yanındaki Anau Harabelerinde yapılan arkeolojik araştırmalara göre M.Ö. 4500 veya bir diğer tahmine göre M.Ö. 9000 yıllarında yaşamış bir medeniyet vardı. Anau’da bulunan eserler en eski Türk tarihi hakkında bize bazı ışıklar tutmaktadır.

Mesela: Adı geçen yerde bulunan iskeletlerden, bu bölgede yuvarlak kafalı (brakisefal) insanların yaşadığı, Türkmen el işlerinde de görülen işlemelerle müşterek hatlara sahip seramikler bulunmuştur. Yine Mısır tarihi uzmanlarından Schebesta’nın yukarı Nil’de rastladığı M.Ö. 2000 yıllarına ait Nomad kültürünün Türklerle muhtemel münasebetiyle Wubie dili ile Türkçe arasında yakın ilişki var demiştir. Hatta bu devirde Hint-Cermen dillerine birçok kelime sızmıştır.

Ön Asya kadim tarihinin büyük bilgini Fr. Hommel’e göre Sümerler de Brakisefal kafalı, tamamen Türk kavmi idi. M.Ö. 5000 yıllarda Orta Asya’dan Ön Asya’ya geldiler. Hommel, Sümerler’den 350 kelimeyi Türkçe izah etmiştir.

Şimdi sen gel bu topraklarda, hem de Fırat ve Dicle gibi tamamen Sümer Türklerinin 150 yıl uğraşıp ıslah ettiği topraklara hem Kürdü hem Arabı ortak et. Olmuyor!

Necati YÜZÜAK