SEMANTİK – 1. Bölüm

Dil felsefesi açısından “Semantik “kelimesi “Grekçe, semantike semantikos”dan gelme bir kelime olup, “anlam veren, anlamlayan, anlamı belirten” demektir. Buradan hareketle bir disiplin olarak (anlam bilimi) doğmuştur.

SEMANTİK bir bilim dalı olarak, kelimelerinin anlamlarını analiz eder, etimolojik kökten itibaren tarih boyunca kazandığı anlamlarının bir analizini verir. Hangi anlamın sonradan girdiği, hangi anlamın çarpık ve kökten uzak olduğu kendiliğinden ortaya çıkar. Bir kelimenin veya kavramın semantik analizini yapabilmek için ilkin o kelimenin veya kavramın etimolojisi bilinmelidir. Eğer bu bilinirse o kelimenin tarih boyunca aldığı değişimler köke müracaat edilerek doğrusu bulunabilir.

SEMANTİK tanımlar esas itibariyle dilin mantık örgüsüne uygundur. Etimolojik sözlüğü tam olarak hazırlanmamış bir dilin kelimelerinin semantik analizini yapmak mümkün olmaz.

SEMANTİK analizi yapılamayan bir dil üzerine ilmi terminoloji oturtulamaz.

Bugün semantiği yapılabilen ilme temel olmuş diller bilindiği kadarıyla: Sanskritce, Grekçe, Arapça ve Latince’dir.

Bugün Avrupa dillerinin bile kendi etimolojileri Grekçe ve Latince üzerinden yapılmaktadır.

Semantik analizleri de bu dillerden gelen kelimelere göre yürütülmektedir.

Mesela İngilizcenin kendi başına bir semantiği yoktur. Zira İngilizcede bir fonetik birlik yoktur.

Çünkü birçok kelimesi müstemlekelerden toplanmış olduğundan etimolojileri de farklıdır.

Buraya Lütfen dikkat! Bu yazıyı asıl yazma sebebim budur:

Türkçemiz, semantik analize şu anda dünyadaki en uygun dillerin başında geliyor.

İhmal edilenlerden.

Fonetik yapısı oldukça uygundur ancak tarihi ihmallerden dolayı ETİMOLOJİSİ tam olarak hazırlanmamış ve bugüne gelmiştir.

Bugün ülkemizde yaşanan kültür kaosunun temel sebebi maalesef budur. İmparatorluk ardından yaşadığımız yok olma sürecini herkesin hatırladığını biliyorum. Şimdi de çok kültürlülük gibi tezle bir anayasanın hazırlık aşamasında olduğunu da görüyorum.

Bu bir sona gidişatın başlangıcı değil bizatihi kendisidir!

Devamını diğer bölümlerde anlatacağım inşallah.

Önce ben doğru anlatayım. Sizler de bu maksadımızın hedefini görmüş olursunuz.

Necati YÜZÜAK